Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Bla Bla Bla

  • NERVURES L'exposition

    Derniers détails pratiques pour cette exposition. Vous en serez ?

    Nervures l’exposition, c’est du 21 octobre au 3 novembre 2024

    à Lavallée, rue Adolphe Lavallée, 39. 1080 Bruxelles.

    https://www.nervures-fine-art.be/a-propos-du-projet/

    Vernissage le 24 octobre de 18h à 21h

    https://www.nervures-fine-art.be/vernissage/

    Finissage le 2 novembre de 18h à 21h

    https://www.nervures-fine-art.be/finissage/

  • Exposition Nervures du 24 octobre au 2 novembre 2024

    Dans un peu moins de 10 jours s’ouvrira l’exposition Nervures.

    Ni4hiwze.jpgVous pourrez y découvrir les créations des artistes Ladislas Athiogbe - Alexandra Daoust - Pierre Duys - France Lamboray - Eric Mersch - Aurore Martignoni - Thierry Wieleman.

    céramique | installation musicale | papier déchiré | peinture | photographie | sculpture | textile.

    Ouverture et vernissage le 24 octobre de 18h à 21h.

    Finissage le 2 novembre de 18h à 21h.

    Rue Adolphe Lavallée, 39. 1080 Bruxelles. Métro Ribaucourt ligne 2 et 6. Tram 51

    https://www.facebook.com/photo/?fbid=1048012520663928&set=gm.8066091693495168

    IMG_0919.jpgA l’occasion du vernissage, j’aurai le plaisir de lire des extraits du recueil « Les accipites »et de quelques autres textes accompagné par la violoniste Blanca Pietro. Comme ce ne sera pas une performance où je ne hurlerai pas ni ne gesticulerai en montant sur les tables, les âmes sensibles peuvent venir sans crainte.

  • Vient de paraître.

    Vient de paraitre aux éditions de l’Estey, dans la nouvelle collection Fragans (l’ami des jardin), « Les accipites » un livret mien contenant, entre deux poèmes, une liste de semences qui vous amèneront de ville en ville, vous conduiront d’un pays l’autre. Imprimée sur la presse typographique de l’Estey, maniée de main de maître par Hervé Bougel, cette liste de semences, croquée par les délicates vignettes et frises de Séverine Bord, vous emportera-t-elle vers ailleurs ?

    Cette parution est accompagnée de « Bords de Sambre » d’Odile Bonneel, petite plaquette de haïkus qui vous est offerte.

    Pour réserver, prenez contact chez l’auteur : jeanlouismauricemassot@gmail.com. (paiement par virement, chèque ou paypal) ou chez l’éditeur : ateliertypo.estey@orange.fr

    Ci-après photos de la couverture, de deux pages intérieures et d’une des illustrations.

    IMG_0919.jpg2 pages.jpgillustration.jpg

     

  • Dernière newsletter de juin.

    Bonjour ou bonsoir,

     

    (R)appel pour le 23 juin.

    A partir de 16h00, ce 23 juin 2024, soixante minutes pour vous dédicacer un exemplaire de «Faux dire» et/ou de «Houppées»au 24e Marché de la poésie de St Sulpice.

    Où ? Stand des éditions du Petit Flou, rue Bonaparte. Espace poésie jeunesse action. Entouré de chouettes maisons d’éditions.

     Si l’occasion se présente de nous retrouver, de nous rencontrer, j’aurai aussi à vous proposer d’autres titres récemment ou anciennement parus.

    _________________________________________________________________________________

     

    Je profite également de cette dernière newsletter avant les premiers jours de l’été, si été il y a, pour partager avec vous, cette publication parue sur la page facebook de Jean-Yves Reuzeau (créateur des éditions Le Castor Astral) pour son Anthologie permanente qui présente une mienne note biographique ainsi que 4 poèmes inédits.

    Lien sur facebook https://www.facebook.com/photo/?fbid=761095799570954&set=a.669064618774073

    ou télécharger ce PDF Anthologie permanente N°54.pdf

     

    Bonnes lectures et merci pour vos retours éventuels.

    Jean-Louis Massot

  • Nouvelles parutions des Editions de l'Estey.

    Aux Ateliers de l’Estey, viennent de paraître deux recueils de poésie de Joseph Beaude.

    Il neige.jpgLes eaux.jpgIl neige

    Les eaux

    Deux recueils imprimés en caractère Cochin sur la presse Kelsey des Éditions de L’Estey.

    Chaque ouvrage coûte 18 € (franco de port). 20 € pour l’étranger. On peut aussi adhérer à l’association pour 15 € adhésion simple. 30 € adhésion de soutien. 60 € adhésion ami(e) de l’Estey et ainsi bénéficier de réductions conséquentes sur le prix des livres, soutenir un projet rare et renouer avec les méthodes anciennes des techniques d’impressions des livres.

    Contact :  ateliertypo.estey@orange.fr

    https://www.instagram.com/hervebougel/

    En attendant l’été, faites-en acquisition.

     

  • Un peu de lecture des petits copains.

    eric dejaeger,jean-philippe querton,andré stasCactus inébranlable éditions, https://cactusinebranlableeditions.com/ publie Ni dieu, ni maître, ni réseau social,  le 13e titre d’Eric Dejaeger chez cet éditeur qui pique. Et pour piquer ça pique là où ça fait du bien.

    Amateurs d’aphorismes de derrière les fagots, ce recueil est pour vous. Jouisseurs de grossièretés mais allergiques à la vulgarité, vous en trouverez des biens juteuses dans ces pages. Si la poésie hermétique, ou celle des sauts de ligne à chaque mot vous donne de l’urticaire, n'ayez crainte d’en trouver dans ce nouveau recueil.

    Par contre si le politiquement incorrect vous fait du pied, n’hésitez pas à emboiter le pas à ceux de Dejaeger.

    Les illustrations d’André Stas et de Jean-Paul Verstraeten pimentent subtilement le tout.

    Je ne vais pas ajouter quelques extraits, le titre en dit déjà assez, je vous laisse découvrir l’intérieur tout l’intérieur mais pour me rendre jaloux juste celui-ci : « Il n’y a pas de sans-abris en Antarctique ».

    Bonnes lectures plurielles.

  • Lecture de quelques extraits de "Abonné.e.s Absent.e.s"

    Bonjour,

    Si ça vous dit d'écouter et de regarder sur ma chaine Youtube ce moment de lecture, cliquez sur ce lien :

    https://studio.youtube.com/video/rDb38rHkU10/edit

    ou bien sur celui-ci : https://www.instagram.com/p/C5kviBsIBvE/

    cover.jpgExtraits de "Abonné.e.s Absent.e.s". Editions Le Chat Polaire. 2021. Illustrations Ronan Barrot. Quatrième de couverture Samantha Barendson.
    « À m'asseoir sur un banc cinq minutes avec toi et regarder les gens tant qu'y en a ». C’est l’effet que donne le recueil de Jean-Louis Massot. Asseyez-vous un moment avec lui – sur un banc dans un parc, dans une rame de métro, à la table d’un café – et regardez les gens, ces hommes et ces femmes qui vous entourent, singuliers et anonymes, chacune et chacune avec son histoire, qu’elle soit extraordinaire ou banale. La poésie de ces Abonné(e)s absent(e)s réside dans la tendresse et la malice de son auteur. Jean-Louis Massot joue ainsi avec notre mélancolie et nous l’offre en miroir. © Samantha Barendson

    Pour le commander chez l'éditrice c'est là

    https://www.lechatpolaire.com/2021/11/abonnees-absentes-jean-louis-massot.html

  • En lecture quelques extraits de "Sans envie de rien".

    Bonjour,

    Si vous ne jetez pas cette newsletter à la poubelle, je vous invite à écouter quelques-unes des 644 Sans envie de rien en cliquant sur le lien  https://www.youtube.com/watch?v=XcN1eKBo2Vg&t=41s qui vous amènera vers une vidéo sur ma chaine Youtube.

    Pour la petite histoire, « Sans envie de rien », a édité une première fois aux éditions de L’autre Côté du Mur en 1997, puis augmenté de plusieurs inédits aux éditions Editinter en 2003 et de nouveaux inédits en 2015 chez Cactus inébranlable éditions pour un total de 644 phrases commençant toute par J’aurais aimé être ou Je n’aurais pas voulu être, le tout accompagné de 108 illustrations originales de Gérard Sendrey. Ce recueil peut être commandé chez l’éditeur cactus.inebranlable@gmail.com ou en librairie. Si vous souhaitez l’acquérir avec une dédicace, contactez-moi par mail à jeanlouismauricemassot@gmail.com

     Numériser.jpegBonne écoute et merci de vos retours virtuels ou autres, positifs ou négatifs, les échanges étant toujours plus agréables que le silence.

  • Une nouvelle note de lecture à propos de "Faux dire"

    C'est à lire sur les blogs de Denis Billamboz, en cliquant sur l'un de ces deux liens.

    http://mesimpressionsdelecture.unblog.fr/2024/03/28/faux-dire-jean-louis-massot/

    https://critiqueslibres.com/i.php/vcrit/68686

    ou ci-après. Merci pour vos retours si vous en avez envie.

    "Faux dire" Jean-Louis Massot. Editions du petit flou. 2024.

    J’ai déjà évoqué la spécificité toute artistique de cette collection entièrement artisanale, de sa conception à sa réalisation. Je voudrais seulement rappeler que ces tout petits recueils, 80 x 105, sont de véritables produits collectors édités à seulement cent-dix exemplaires, Ce sont des petits carnets in folio construits avec un papier artisanal, reliés manuellement par un simple fil. Il semble qu’il s’agisse d’un papier réalisé à partir de chiffons dans la pâte duquel a été inséré des fleurs séchées. C’est très doux, incrusté de couleurs, Un véritable produit de l’artisanat d’art conçu et fabriqué dans un ancien moulin comme il en existe encore quelques spécimens. Un véritable produit de luxe !

    Dans le présent opus, Jean-Louis, a glissé des poèmes très doux dans lesquels il évoque le temps qui passe, trop vite, le temps qu’il faudrait retenir dans le sablier. « Une cicatrice du temps passé / Qui s’effondre / … ». Le temps qui véhicule les souvenirs, même les moins bons qu’il faudrait savoir oublier, « Le soir on voudrait que s’enlisent / Les mauvais souvenirs d’enfance / Que la nostalgie ne soit plus / Une tendre blessure tronquée / … ».

    Dans cet opus, l’eau est un autre thème cher à Jean-Louis, peut-être l’eau qui a inondé son jardin et ses rues au cours de cet hiver particulièrement humide. « Ce côté eaux fourbes / Ses crues troublent / Noyadent l’enfant / Coulent ses plaines / qui voudraient / Mais la boue là ». Les flots du ciel ont noyé et écroulé des arbres et des édifices qu’on croyait comme des forteresses inexpugnables. Mais l’eau n’a pas tout noyé, il reste dans les charmants poèmes de Jean-Louis : des espaces plus grands qu’on ne le croit. Il bouscule quelque peu l’orthodoxie syntaxique pour laisser une place à l’espoir que la nature puisse se régénérer une fois encore et les fleurs colorer à nouveau son jardin, …

    Jean-Louis a choisi ses mots avec grand soin et délicatesse pour qu’ils chantent une douce mélodie qui raconte parfois des événements trop forts pour qu’on les accepte mais ce chant rend le monde moins douloureux si on écoute la douce musique qui sourd des poèmes de Jean-Louis. 

    © Denis Billamboz

  • Petits moments de lecture.

    Extraits de Opuscules poétiques. Editions Gros Textes. 2022. Pour écouter cliquez sur https://www.youtube.com/watch?v=TC0GpJcrvvs&t=14s

    Ce recueil rassemble quatre plaquettes , "25 Watts Opaque", "Beau Futur", "Petits désenchantements sucrés, salés" et "Collection Privée" (avec un complément de Pierre Autin-Grenier), parues en 1995, 1996, 1997 et 1998 aux éditions VR/SO, Clapas, TraumfabrikEditions et Polder. Les illustrations sont signées Gérard Sendrey et Alexandre Millon.

    Recueil toujours disponible chez l'éditeur contact@grostextes.fr ou chez l'auteur jeanlouismauricemassot@gmail.com (avec ou sans dédicace).

  • Deux extraits de "Faux dire" à écouter sur Youtube

    C'est là en cliquant sur ce lien et en montant le son (si ça vous dit).

    Faux dire .jpg https://www.youtube.com/shorts/7_IxJIfCbfU

  • Vu sur Facebook

    417543594_10225430503892931_6137283705584266227_n.jpgExtrait publié par JC Bellevaux que j'ai partagé sur ma page et que je partage ici pour qui passera faire un petit tour sur ce blog.

    C'est extrait d'un recueil paru en 1994 et republié avec 3 autres recueils en 2022 par les éditions Gros Textes sous le titre "Opuscules poétiques" Si jamais vous avez plus envie de le lire que de liker il vous en coûtera la somme de 9 euros auquel vous ajouterez 2,50 € pour les frais d'envoi si vous passez par moi jeanlouismauricemassot@gmail.com. Il est aussi disponible chez l'éditeur Yves Artufel aux éditions Gros Textes. https://grostextes.fr/publication/opuscules-poetiques-1995-1998/

     

  • quelques livres du Chat Polaire

    marie tafforeau,samantha barendson,ronan barrotCeux-là sont disponibles à la boutique librairie Maelström, piétonnier de la Place Jourdan à 1040 Bruxelles (Eterbeek)

    marie tafforeau,samantha barendson,ronan barrotet parmi eux "Abonné.e.s Absent.e.s" avec des peintures de Ronan Barrot et un 4e de couverture de Samantha Barendson.

  • Faux dire, on en parle

    Bonjour à toutes et tous,

    Bien que je sache que la plupart des courriels ne sont pas lus et souvent tombent directement aux oubliettes de la poubelle ou de la boite spam, je ne résiste pas à partager avec vous, avec toi, ces notes de lectures que vous avez peut-être déjà vu passer ici ou là. Si elles vous donnent envie, ce petit recueil fabriqué artisanalement par les éditions Le Petit Flou de Fabrice Feuilloley, (le second après Houppées paru en janvier 2023, il en reste des exemplaires) peut être acquis par mon intermédiaire pour la somme de 10 € à laquelle il faut ajouter 2 € de frais d'envoi, en m'adressant un courriel à jeanlouismauricemassot@gmail.com ou directement chez l'éditeur à le-graal@orange.fr

    En attendant vos retours, que cette journée vous soit belle. Jean-Louis.

    (si ce courriel vous importune, un simple mot, Non merci et votre adresse mail sera effacée de mon carnet d'adresses)

    Faux dire, Le Petit Flou, 2024.

    Jamais le poète-éditeur n'a été aussi loin dans le dénuement. Comme dans l'aveu des blessures de l'enfance. On sentait parfois chez lui le joueur qui aime rimer ou le farceur d'attrapes. Rien de tel ici, qui énonce avec pudeur et force, ce qui l'a anéanti, ce qu'il en a retenu de blessant, de décapant.

    Le soir on voudrait que s’enlisent

    Les mauvais souvenirs d’enfance

    Que la nostalgie ne soit plus

    Une tendre blessure tronquée

    Il est des nuits blanches

    Si sèches avant le jour

    La petite suite de poèmes évoque "cicatrice", "noyade", les "fissures", les "ombres mâles". "Ta plaie est à jamais là". Une découverte dans une bibliographie de loin plus légère sinon fantaisiste. PhilippeLeuckx

    Très touchée par les déchirures de ce petit recueil de poèmes "abrupts", mélange papier douleurs, mâché, remâchées, enfance noyée et "jadis d'ombre", restent à écrire au présent "la douleur le pourquoi comme duo", le papier se recycle, les (res)sentiments aussi ? Faux dire pour maux dire. Merci de ce très bel envoi, Jean-Louis. Christine Spadaccini.

    Pour le fragile enfoui. Pour la parole reprise. Le timbre à l'éléphant, accessoirement. Le clin d'œil à la lune. Pour le fleuve et l'émotion retenus. Pour l'enfance, l'innocence, les mots en relief qui apaisent la souffrance. Pour tout ça, faut lire « Faux dire. » Jean Marc Flahaut.

    Bonjour Jean-Louis, j’ai bien reçu le livre, très joli et le propos, plein de pudeur touche par tout ce qui est dit… Ta poésie est pleine de finesse et de délicatesse… J’aime beaucoup. Marie-Laure Bigand.

    Cher Jean-Louis, J'ai reçu aujourd'hui Faux dire, dans son enveloppe historique, et j'en suis ravi. Je viens de lire le texte. On a d’emblée envie de le relire, avec le sentiment d’avoir dans les mains un objet précieux, qui va nous accompagner. Magnifique. Le plus fort et dense, dirais-je, lu de toi, et d'une très belle écriture. Le thème me touche beaucoup, je relirai lentement et plusieurs fois, c'est évident. L'objet-livre est aussi très beau, touchant, et j'aime la matière, les couleurs, l'impression à l'ancienne. Merci de tout cela. Je voulais te le dire juste après lecture. Bravo. Jean-Jacques Marimbert.

    Bonsoir Jean-Louis, merci beaucoup pour Faux dire. Un texte d'une force immense qui m'a bouleversée. Je l'ai lu à haute voix aujourd'hui. Merci. Bien amicalement. Virginie Symaniec. Le vers à soie.

     Vient juste de découvrir ton Faux dire (reçu il y a quelques jours mais j'attendais un peu de calme) beaucoup de choses et rien à dire à la fois, des mots qui pèsent une tonne sur un papier d'art menu, l'avant dernier surtout. Erick Jonquière.

    cover faux dire.jpg

  • Des retours de lecture et un extrait de "Faux dire"

    Un extrait de Faux dire qui vient de paraître aux éditions Le Petit Flou sous sa couverture Clémentine. Extrait.pdf. Quelques réactions de lecture. Si ceci vous donne envie, ce recueil est disponible chez l’éditeur-imprimeur-typographe et moustachu Fabrice Feuilloley. Le contacter par courriel à  le-graal@orange.fr. Si vous préférez un exemplaire dédicacé, contactez-moi à jeanlouismauricemassot@gmail.com

    cover enveloppe Faux dire .jpg

    Pour le fragile enfoui. Pour la parole reprise. Le timbre à l'éléphant, accessoirement. Le clin d'œil à la lune. Pour le fleuve et l'émotion retenus. Pour l'enfance, l'innocence, les mots en relief qui apaisent la souffrance. Pour tout ça, faut lire «Faux dire».Jean Marc Flahaut.

    Bonjour Jean-Louis, j’ai bien reçu le livre, très joli et le propos, plein de pudeur touche par tout ce qui est dit… Ta poésie est pleine de finesse et de délicatesse… J’aime beaucoup. Marie-Laure Bigand.

     Cher Jean-Louis, J'ai reçu aujourd'hui Faux dire, dans son enveloppe historique, et j'en suis ravi. Je viens de lire le texte. On a d’emblée envie de le relire, avec le sentiment d’avoir dans les mains un objet précieux, qui va nous accompagner. Magnifique. Le plus fort et dense, dirais-je, lu de toi, et d'une très belle écriture.Le thème me touche beaucoup, je relirai lentement et plusieurs fois, c'est évident. L'objet-livre est aussi très beau, touchant, et j'aime la matière, les couleurs, l'impression à l'ancienne. Merci de tout cela. Je voulais te le dire juste après lecture. Bravo. Jean-Jacques Marimbert.

    Très touchée par les déchirures de ce petit recueil de poèmes "abrupts", mélange papier douleurs, mâché, remâchées, enfance noyée et "jadis d'ombre", restent à écrire au présent "la douleur le pourquoi comme duo", le papier se recycle, les (res)sentiments aussi ? Faux dire pour maux dire. Merci de ce très bel envoi, Jean-Louis. Christine Spadaccini.

    Bonsoir Jean-Louis, merci beaucoup pour Faux dire. Un texte d'une force immense qui m'a bouleversée. Je l'ai lu à haute voix aujourd'hui. Merci. Bien amicalement. Virginie Symaniec. Le vers à soie.

  • Il est sorti.

    426830123_25042163448708227_3735876453901845512_n.jpgHop ! Hop ! Hop !

    Le voici,le voilà sous sa jolie couverture couleur clémentine, ce "Faux dire" (après Houppée) aux éditions du Petit Flou de Fabrice Feuilloley.

    Le tirage en typographie est de 110 exemplaires imprimés sur les presses artisanales du Petit Flou dans la collection Le coup de pied à la lune.

    Le prix est de 10 € + 2 € de frais d’envoi.

    Si vous souhaitez l’acquérir par mon intermédiaire, envoyez-moi un mail à jeanlouismauricemassot@gmail.com. Paiement possible par PayPal à dessertdelune@gmail.com ou virement ou chèque.

    Cordialement et bonne semaine en cours.

    426988295_25038958532362052_4348015726467751979_n.jpgJean-Louis

  • "Faux dire" un petit nouveau

    Bonjour,

    Vous l’avez peut-être vu passer sur la toile, « Faux dire » ce prochain petit recueil à paraître le 8 février aux éditions Le Petit Flou. J’en aurai quelques exemplaires à vous proposer. Il sera aussi disponible sur le stand de l’éditeur https://www.le-graal-maison-des-ecritures.org/les-editions-du-petit-flou/  lors du 11e marché de la poésie de Tinqueux où je serai présent du 8 au 11 février. Si vous souhaitez l’acquérir par mon intermédiaire, envoyez-moi un mail à jeanlouismauricemassot@gmail.com. Bonne lecture de cette newsletter dominicale. Un petit retour, un commentaire, un geste de la main me donnera à voir qu’elle ne s’est pas perdue dans l’immensité galactique virtuelle.

    Bon dimanche. Jean-Louis

    Faux dire. Editions du petit Flou.jpgExtrait de%22 Faux dire%22.jpg

     

     

  • Bientôt, bientôt

    Bonjour lecteur, lectrice de ce blog et de la newsletter.

    Encore diront certains, mais un nouveau petit recueil à paraître sous peu.

    Je ne peux en dire plus pour le moment mais si ça vous intéresse me faire signe par mail à jeanlouismauricemassot@gmail.com et je vous répondrai.

    En espérant que ces quelques lignes ne se perdront pas au fond de l'univers à gauche ou à droite, je vous souhaite une bonne semaine et peut-être le plaisir de vous voir en chair et en os prochainement à Tinqueux où je serai présent du 9 au 11 février au 11e marché de la poésie pour y lire des extraits de "Sans envie de rien" accompagné par Le facteur Cheval.

    Jean-Louis

    Jean-Louis

  • Papier pelure

    IMG_0438.jpg"Papier  pelure, 1969-1999" le nouveau livre de Daniel Fano aux éditions Flammarion. Un tiers de poèmes inédits et de poèmes parus dans des recueils épuisés pour la plupart, rassemblés ici par Yves di Manno et préfacé par Philippe Mikriammos. Évidemment que je vous le conseille.

  • Avec Daniel Fano.

    https://www.maisoncfc.be/.../1400-papier-pelure-hommage-a...

    Plaisir et émotion à vous informer de cette rencontre autour de : Papier pelure | Hommage à Daniel Fano. Les Rencontres du samedi | Poésie . Le samedi 20 janvier 2024. À la Maison CFC, de 12H00 à 13H30. P.A.F.: 5€

    Daniel Fano, Papier pelure (1969-1999) Avec Yves di Manno, poète et éditeur (Poésie/Flammarion) ; Philippe Mikriammos, traducteur ; Jean-François Octave, artiste plasticien ; Jean-Louis Massot, poète et ex. éditeur (Les Carnets du Dessert de lune) ; Daniel Simon, écrivain et éditeur ainsi que Pascal Blondiau. Lectures et animation de la rencontre et lectures par Antonio Moyano.

    Avec 8 titres publiés + 1 Dessert et les illustrations de Graziella et de Jean-François, Daniel fut indissociable de l’aventure éditoriale des Carnets du Dessert de Lune.

    - 2003 Fables et fantaisies, illustrations Graziella Federico, Coll. Dessert à l’italienne.

    - 2003 Westerns. Coll Dessert.

    - 2004 L’Année de la dernière chance, illustration Graziella Federico. Coll Sur La Lune.

    - 2005 Le Privilège du fou, illustration Graziella Federico. Coll Sur La Lune.

    - 2006 Sur les ruines de l’Europe, illustration Graziella Federico. Coll Sur La Lune.

    - 2009 La Vie est un cheval mort, illustration Graziella Federico. Coll Sur La Lune.

    - 2015 Ne vous inquiétez plus c’est la guerre, illustration Jean-François Octave. Coll Sur La Lune.

    - 2017 De la marchandise internationale, illustration Jean-François Octave. Coll Sur La Lune.

    - 2019 Bientôt la Convention des cannibales, illustration Jean-François Octave. Coll Sur La Lune.